Epsilon Energy Ltd. issued its third quarter and full year 2026 production and capital guidance on August 12, 2026. The company projects Q3 total production between 3,270 and 3,510 MMcfe, with oil output of 155 to 165 MBbl. Full-year 2026 total production is guided at 13,740 to 14,280 MMcfe, including 640 to 670 MBbl of oil. Capital expenditures for the year are estimated between $42.0 million and $47.0 million, covering drilling, completion, and facilities activities in the Powder River Basin, Permian Basin, and Marcellus Shale. Epsilon Energy Ltd. operates as an independent energy company focused on the exploration and production of oil and natural gas.

Epsilon Energy Ltd. entered into a Sales Agreement with Roth Capital Partners, LLC on June 18, 2026, allowing the company to sell common shares in "at the market" offerings with an aggregate offering price of up to $15,000,000. The Agent, Roth Capital Partners, LLC, will receive a 3.0% commission on gross proceeds and reimbursement for documented out-of-pocket expenses. Epsilon Energy Ltd. is an energy company involved in the exploration and production of natural gas and oil.